NOEL en GRECE 

LE MOULIN DES LUTINS 

Trikala/Thessalie 

Du 30 Novembre 2012 au 6 Janvier 2013, la municipalité de Trikala, en compagnie du Père Noël et ses lutins vous accueillent dans un village chaleureux,  illuminé... magique, comme dans un conte de fées... dans "le Moulin des Lutins".

Les protagonistes du conte, les enfants, travaillent sans arrêt, du matin au soir, pour fabriquer, eux mêmes,  les sucreries & confiseries, toute sorte de jouets et cadeaux du Père Noel, pour réaliser les rêves & les voeux de tous les visiteurs, voir le sourire sur tous les visages éblouis par les merveilles.  

Le lieu est magique... dans le vieux moulin Matsopoulou, les machines de la fabrique travaillent sans cesse, de la cheminée s’évade le parfum de chocolat et dessine un grand sourire sur le visage des petits comme des plus grands... bientôt les délices de toute sorte seront distribués a  tous. 

Des sucreries aux nouvelles saveurs traditionnelles, plein de jouets &  cadeaux reçus de la main même du Père Noël... joie, rire, bonheur... la magie de Noël règne dans le Moulin des Lutins, dans la chaleureuse ville de Trikala. 

Chaque jour, les visiteurs peuvent suivre le saxophoniste des lutins dans un voyage musical et chantonner des mélodies de Noël ou se faire photographier avec l'artiste, le héros romantique des petits lutins et emporter avec eux un doux souvenir du Moulin des Lutins !

Parallèlement aux festivités du "Moulin des Lutins", la ville de Trikala vous propose de découvrir le monde fantastique de "la Technologie Grecque Antique" qui a lieu sur la hauteur de la mosquée Koursoum.  Vous visiterez le Musée de la Technologie Grecque antique où sont exposées des dizaines de répliques des inventions les plus importantes de l’antiquité. Les objets exposés sont accompagnés d'un riche matériel audio-visuel et beaucoup d'entre eux sont interactifs.

Du 19 Novembre 2012 au 6 Janvier 2013, prix d’entrée 2€ par adulte & 1,5€ par enfant.

FETE DE NOEL EN GRECE

ONIROUPOLI  (le village de rêve) 

Drama /Macedoine orientale

Dans la région de Drama (Grèce du nord), tout le monde attend la grande fête de Noël " ONIROUPOLI ", une fête pour tous les ages, chaque année au jardin Municipal & la place de Liberté. Pendant environ un mois... tout se transforme . Comme dans un rêve d'enfant le village de Noël apparaît... 
En marchant à travers les arbres du jardin municipal, on découvre l'arbre de Noël avec la crèche, l'immense patinoire, et l'impressionnant carrousel tout coloré ... le petit train vous amènera  à travers les plus belles régions de Drama pour un voyage magique... Dans le village, des petites maisons en bois illuminées, sucreries, spécialités traditionnelles, délices de Noel, jouets... et plein d'autres surprises vous attendent sur le marche de Noël.

 "ONIROUPOLI ", magnifique Village de Noël, s'est installé pour la première fois en Décembre 2004 et est devenue aujourd'hui l'une des plus grandes célébrations de Noël en Grèce. D'année en année plus beau, plus intéressant avec des évènements musicaux et culturels plus nombreux et magiques !!! Chaque fois un nouveau pari ! un nouveau festival, une nouvelle expérience, pleine de sourires et des rêves, face à une réalité qui n'est pas toujours aussi parfaite.

Cette année, "ONIROUPOLI", vous attendra dès le mardi 4 Décembre 2012 et vous promet de nombreuses et agréables surprises tout au long de sa durée! 
Tout cela, dans le jardin municipal et la place de la Liberté à Drama!